Übersetzen Englisch Arabisch كان على خطأ كبير

relevante Treffer

• material misstatement {Wirt}
  خطأ كبير {اقتصاد}
  mehr ...
• gross error
  خطأ كبير {يسهل اكتشافه}
  mehr ...
• gross error {area}
  الخطأ الكبير او الوهم {مساحة}
  mehr ...
• to contraindicate (v.) , [ contraindicated ; contraindicated ]
  دل على خطأ علاج
  mehr ...
• very
  على قسط كبير من
  mehr ...
• starkly (adv.)
  على نحو كبير
  mehr ...
• highly
  على قسط كبير من
  mehr ...
• to having a great deal of (v.)
  على قسط كبير من
  mehr ...
• so
  على قسط كبير من
  mehr ...
• to a large extent (v.)
  على قسط كبير من
  mehr ...
• of great significance
  على جانب كبير من الأهمية {عَظِيمٍ}
  mehr ...
• very important
  على جانب كبير من الأهمية {عَظِيمٍ}
  mehr ...
• very significant
  على جانب كبير من الأهمية {عَظِيمٍ}
  mehr ...
• very important or significant
  على قدر كبير من الأهمية {أو عَظِيمٍ}
  mehr ...
• of great importance or significance
  على قدر كبير من الأهمية {أو عَظِيمٍ}
  mehr ...
• of great importance
  على جانب كبير من الأهمية {عَظِيمٍ}
  mehr ...
• thinning out resources {Med}
  توزيع الموارد المحدودة توزيعاً هزيلاً على عدد كبير من البرامج {طب}
  mehr ...
• to be in the right (v.)
  كان على حق
  mehr ...
• to be right (v.)
  كان على حق
  mehr ...
• to be confined to (v.)
  كان وقفا على
  mehr ...
• to be acquainted with (v.)
  كان على بينة من
  mehr ...
• to be well-informed about (v.)
  كان على بينة من
  mehr ...
• to be fully aware of (v.)
  كان على بينة من
  mehr ...
• to be on top of (v.)
  كان على بينة من
  mehr ...
• to be abreast with (v.)
  كان على بينة من
  mehr ...
• to be restricted to (v.)
  كان وقفا على
  mehr ...
• to be depending on (v.)
  كان وقفا على
  mehr ...
• to be conditional on (v.)
  كان وقفا على
  mehr ...
• to be contingent on (v.)
  كان وقفا على
  mehr ...
• to exemplify (v.)
  كان مثلا على
  mehr ...

Textbeispiele

• As little mistakes go, that was a biggie.
  على العكس كان هذا خطأ كبير
• He left it there on the table, that was really a waste of time. The King of Siam is hellish. Thanks for your help, I'm sarcastic.
  قال انه تركه على المنضده كان هذا خطا كبير شكرا لمساعدتك